Friday, 20 November 2026

New book on C T Russell's Family History


A new book on THE FAMILY HISTORY OF CHARLES TAZE RUSSELL has now been published on the Lulu platform. To go straight to Lulu, please enter:

https://www.lulu.com/shop

And then put in the title THE FAMILY HISTORY OF CHARLES TAZE RUSSELL. Just the name CHARLES TAZE RUSSELL should get you there, but will include some other books, including three more by this same author, THE HOUSTON-DAVIDSON DEBATE, THE ROSS LIBEL TRIAL, and GRAVE MATTERS – the story of the cemetery where CTR is buried.

The family history book is 266 pages long, with over 56,000 words and over 200 graphics in color and black and white. Below is the publisher’s blurb and also the table of contents.

The publisher’s blurb reads as follows:

The family was Scotch-Irish, so what does that mean about their background? CTR’s usual biography says he was the second son; who was the first, and what happened to him? CTR’s father was one of ten children who survived to adulthood; who were the other nine? They included a governess and a University graduate who ran a private boys’ school for over twenty years. The Russells, father and son, married two sisters from the Ackley family. They were feisty individuals. One was accused of assaulting a pupil, and the other was dubbed in print “Ma Russell Raves!” What later happened to them? And who was the Ackley brother who was murdered? Who was the mysterious Lena Guibert, sometimes (incorrectly) called an Ackley sister? What different business ventures did the Russells pursue? What were the immediate religious influences on CTR? What was the real story of CTR’s two sisters?

Much of the above is trivia, as family histories often are. If you want a review of CTR’s spiritual quest and what it yielded, this is probably not the book for you. But if family history background is of interest, then – hopefully – enjoy!

The table of contents is as follows:


The book was a long time in the making. Some of the research had already been published on blogs like this one, but it all needed to be rewritten and re-researched to make a logical whole and to get the most accurate picture possible.

It was actually completed in June of this year (see dated Preface), but it then took several months to clear permission for some of the graphics. While material over 95 years old is generally in the public domain in America, the scans of this material on commercial sites like Ancestry.com and newspapers.com are still copyrighted. However, both bodies have been very helpful, although I had to send the URLs for every graphic I wanted to use. They pointed me in the right direction for certain pictures where further permission was needed, and these were all followed up. The only discordant note was an organization that initially wanted to charge $400 per clipping for slightly more recent material. A detailed investigation showed that to maintain their 95-year ownership they needed to have renewed certain copyrights in the 1960s. For such ephemeral material they obviously had not bothered to do this – why would they? – so it was now public domain. They never did admit it, but after much to-ing and fro-ing finally gave me written “permission” – I suspect just to get rid of me. Such are the joys – and perils – of writing on history.

You will see that the book is not cheap, but the pricing structure is set by Lulu. For international sales (outside Lulu), I have chosen the smallest profit margin possible of 1 GBP per book, to help defray the costs a little. I could have reduced the retail price a little bit (but not a lot) by reducing page size and quality of pictures (just black and white), but that is not the point. I wanted to produce the best possible quality for what is obviously a very limited, specialized audience. As I have often said to other writers, if you really want to earn money, get a proper job.

If there are any questions about this project, please leave a comment.

Sunday, 1 November 2026

The Music Business

 Although we think of the Russell family running dry goods stores in Pittsburgh and Allegheny, they actually had a number of business interests over the years. One curiosity, which has been covered here before, is a music shop.

There is sheet music for a song The Evening Prayer. It clearly states it was published by J L Russell and Son.

This song and its history is covered in a post here:

https://jeromehistory.blogspot.com/2020/12/the-russells-music-publishing-business.html

We now know a bit more about this venture.

In 1872 J L Russell and Son were at 83 Fifth Avenue. They also owned or rented the property at number 85. For several months they attempted to get a tenant. For example, from the Pittsburgh Weekly Gazette for 28 May 1872:

The key point reads:

“This is a rare chance to get one of the best locations in the city. Inquire of J L RUSSELL & SON, No. 83 Fifth Avenue.”

This notice appeared for some weeks until the property was used by the Pittsburgh Music House, run by the Russells.

From The Pittsburgh Commercial for 11 September 1872:

“New music, music books, pianos, reed and pipe organs, drums, fifes and campaign songs, J L Russell and Son.”

Further advertisements from succeeding weeks (16 September, 4 October) gave the 85 Fifth Avenue address, but omitted the Russell name. You could also buy:

“Elegant Celeste organ(s) on easy terms, a square Grand piano at the lowest figure – or any popular ballad or Strauss Waltz...all the new music and instruction at lowest prices...”

They soon added music publishing to their range. From The Pittsburgh Post for 16 December 1872:

The full story of this music (along with the score for those who want to play it) can be found in the links given above.

The last reference as yet discovered to the Russell’s Music House enterprise involved another piece of sheet music. Now into 1873, from the Pittsburgh Weekly Gazette for 20 February 1873:

This music survives in the Library of Congress and you can download it complete if you so wish, although the surviving library copy only carries the names of publishers in Philadelphia and Boston.


The song was credited to JAMES GILES, but the lyrics were a poem that appeared as a filler in numerous newspapers between 1870-1883, usually anonymous but occasionally credited to JOSEPHINE POLLARD.

The opening line gives a flavor of the work:

‘Twas milking time and the cows came up from the meadow...”

It would seem that the music business didn’t flourish, and by 1885 the premises at 85 Fifth Avenue had turned into The Quaker Shirt Store, but still run by J L Russell and Son. The Russells continued expanding the dry goods business, and working in other areas like scrap metal, and probably most lucrative long-term, real estate.

But that is another story.

Wednesday, 21 October 2026

THE DAWN in German

 Guest post by Soren

 In a text I am preparing for an upcoming book regarding the creation of the first volume of the ”Millennial Dawn” series (originally in English), I also examine how it came to be published in several other languages, including German. Below is the text concerning the German edition of ”Millennial Dawn” (translated into English via Google).

If any readers have comments regarding this information, I would be pleased to hear from them. I am particularly interested in a scan or photo of Zech’s edition of the book: the front cover, the title page, and the final page(s) containing information about any other publications. Zech’s edition of the second volume would also be of interest. The question is whether any copies of Zech’s editions actually exist.

(Please leave comments in the comment trail. I can forward them if necessary – Jerome)

”Millennial Dawn” in German

The first volume of ”Millennial Dawn” appeared in German as early as 1888; this was because a German-born individual with a theological background was present in the Allegheny congregation. This was Otto Ulrich Karl von Zech (1845–1908), who had served as a German pastor in a Lutheran church in Allegheny until he became a Bible Student in late 1885. A group left the Lutheran church along with him, and some of the Bible Students' meetings in Allegheny were conducted in German.

 

From his obituary in the Pittsburgh Press for March 10, 1908

With Charles Taze Russell’s approval, Zech translated and published several eight-page editions of ”Zion’s Watch Tower” between 1886 and approximately 1891. ”Zion’s Wacht-Turm” was not published on a regular schedule but was intended as a tool for preaching to the German-speaking population, who were not yet familiar with English; it could also be sent to relatives back in Europe.

Otto von Zech undertook the translation of the first volume of ”Millennial Dawn”—titled ”Millennium Tages-Anbruch: Der Plan der Zeitalter”—which was ready in the spring of 1888. That same year, the second volume in the series was released in English under the title ”The Time Is at Hand”; Otto von Zech translated and published it in 1890 with the title ”Millennium Tages-Anbruch: Die Zeit ist herbeigekommen”.

However, as the account later reveals, Otto von Zech became a prominent participant in a failed coup attempt against Charles Taze Russell in April 1894. This led to his departure from the Bible Students, and his role in the German work was handed over to the German-born Otto Albert Koetitz (1873–1916).

Otto Koetitz

From the German historical archive Archiv-Vegelahn

Otto Albert Koetitz had become a Bible Student in 1892, and Charles Taze Russell sent him to Germany to begin preaching there. However, in 1895, he was recalled to Allegheny to handle the German translation work. In addition to translating the third volume of the book series—which had been published in English in 1891 under the title ”Thy Kingdom Come”—he was also tasked with re-translating the first two volumes of ”Millennial Dawn”, which Otto von Zech had previously translated.

There was likely nothing wrong with the translations themselves; however, they had been translated and published by Otto von Zech’s private company, Huether & Co. Although Charles Taze Russell held the copyright to the books, reprinting them could theoretically have caused complications. Consequently, it was deemed best to start over. When Charles Taze Russell began regular publication of ”Zion’s Watch Tower” in German in the spring of 1897, Otto Albert Koetitz served as co-editor.

Friday, 25 September 2026

November 1916

 A snapshot from the time of CTR’s funeral has come to light in the last year. The picture below comes from Mike C. On the back of photo it reads: “Gone Home – Pastor Russell’s grave.”


Brian K has flattened the picture to get the best possible result.


Leroy has then used AI to present a colorized version. Obviously with AI there is some guesswork about the colors, but it brings the picture more to life.


So when was this picture, with its absence of people, taken?

The picture shows the flower arrangements which include the inscription “Holy Bible” and also “2 Tim 4:7,8.” The whole arrangement is no longer in the best of condition.

This indicates that the picture most likely dates from the day AFTER the official funeral service on 6 November 1916, which would be 7 November 1916.

The actual graveside funeral service took place at sundown. The known photographs of the casket arriving at the graveside with a heavily veiled Maria Russell walking behind are dark and also a little blurred. This is because they would need to place a camera on a tripod or a secure flat surface and use a long exposure (anything from one to five seconds) to get an image.

The above photograph is obviously taken in daylight, and would have been an “instantaneous” photo of about 1/25 to 1/60 second duration. Consumer cameras of the day did not have setting for shutter speed. They were either “bulb” or “instantaneous.” (With thanks to Brian K for the information).

So what happened? By the time the graveside service ended it would have been dark. There may have been safety concerns about lowering a coffin into the grave in these circumstances. Perhaps more to the point, the details in the St Paul Enterprise show that the casket was buried in its packing case (which is what I believe we see in the photograph) and the whole was encased in a strong layer of concrete. This work was performed by John Adam Bohnet. To do this would have taken some time and would need daylight.

So it appears that after the funeral service, the mourners eventually left, and with a guard posted the casket remained above ground until the next morning, when the photograph of the wilting flower arrangements was taken.

There is one photograph which supports this. The photo below shows the gravesite on what we assume is the following morning.


This picture was reproduced in the St Paul Enterprise, but the print quality is poor and is not helped by the material only now being available on microfilm. But AI and colorization can help us a bit.

Again with thanks to Leroy for the improved picture


We are looking down the hillside to the gravesite. Behind is the Wible/Wiebel farmhouse which was then the home of John Adam Bonhet and the office of the cemetery company.

The cluster of white grave markers at the bottom of the hill is missing today. However, it appears these were not markers for actual burials, but merchandise sold by the United Cemeteries Company. Only two small areas were reserved for Bible Students, the bulk of the cemetery was sold for general use and like most cemeteries it provided a full service.

For more information on the United Cemeteries including more on the funeral of CTR, see the book GRAVE MATTERS available on the LULU platform.

Go to LULU BOOKS in your region, and then search BOOKSHOP and then the title GRAVE MATTERS. There are several books with that name, but the cover below shows the correct one.


With grateful thanks to those who provided the pictures and much of the information for this article.

Monday, 14 September 2026

Selena Barto or Lena Guibert. Which?

Maria Frances Ackley Russell was one of five children who lived to adulthood. Her siblings included Laura Raynor, Emma Russell, Lemuel Ackley, and then a query raised in various writings – was the final name Selena Barto or Lena Guibert?

Did Selena or Lena change her name? Why the confusion? A close look at the records that now exist can clear this up.

First, the correct name of Maria’s sister WAS Selena Barto. Selena Ackley (1846-1929) married Baptist minister Charles Edward Barto (1841-1883). He was an agent of the American Tract Society, headquartered in Philadelphia, which specialised in evangelising Native Americans. He died of “apoplexy” in his early 40s, leaving Selena a widow with two small children. She never remarried. She spent much of her life in the Pittsburgh area, but did own property near Chicago where her brother, Lemuel, was a lawyer. It was in representing her in a Chicago court in a financial claim against a police officer that the officer drew a gun and killed Lemuel in 1921.


We know Selena Barto was the correct name because she is mentioned by that name in her mother’s obituary from 1901, and is also mentioned by name in her mother’s last will and testament. From the Pittsburgh Post for 4 October 1901:


There does not appear to be any evidence that Selena (here: Salina) had any specific interest in the affairs of the Bible Student movement, unlike her three sisters, Maria Russell, Emma Russell, and Laura Raynor.

As for the mysterious Lena Guibert, she appears just once in Zion’s Watch Tower in the special 15 July 1906 issue, where CTR explains the complexities of his conflict with Maria. Before they separated, there were various accusations, and at one point, CTR had a document prepared, which was signed by all those involved, retracting accusations made against him. This was read to the congregation as an apology and reprinted on pages 219-220.

The five signatories of the document are listed below:


It seems to have been assumed that since CTR mentioned his problems with Maria and “her sisters,” Lena Guibert must have been one of those sisters. However, when the background to the document is carefully checked, CTR plainly says on page 219:


(quote)

“Mrs Russell’s two sisters and one of the two persons who on the previous Sunday night had been convicted of slander and false witness signed it with us, and on Sunday afternoon I requested the consecrated ones to remain for a special service, and to them I read the said letter.”

Emma and Laura were the two sisters. So Lena would have to be one of the two other persons who had entered the controversy in the class.

So who was she?

Lena (or Lina) Guibert appears in records like street directories for Pittsburgh in this era, and was a member of the Allegheny class that met at Bible House. In 1917-1918, she is listed as the next of kin for her son Albert Daniel Guibert on his draft registration card. His address then was in Cedar Avenue, Pittsburgh, formerly Allegheny. Using his history as the reference, we find his mother’s maiden name was Marlina (Lena) Hartman. She had been married to a Civil War veteran, Peter Guibert, and had three children by him, including Albert Daniel. The marriage failed, and Peter (originally from France) married again and had a second family.

So Lena (Lina) Guibert was a member of the Allegheny Bible class, and was probably separated or even divorced from her husband Peter at the time, which may have made her sympathetic toward the accusations Maria made.

So we have two different people here. But the one who was Maria’s sister was Selina Barto.

Thursday, 10 September 2026

Churchgoers Astonished

The New York Herald for 15 August 1881 carried a column on page one, entitled CHURCHGOERS ASTONISHED.

(Transcription)

CHURCHGOERS ASTONISHED.

Fifty-four Thousand Copies of a Remarkable Pamphlet Distributed Among Them.

One week ago yesterday an attempt was made by persons then unknown to have several thousand copies of a pamphlet entitled “Food for Thinking Christians: Why Evil was Permitted, and Kindred Topics,” distributed at the doors of all the large churches in Newark. Men in carriages left packages containing 100 copies or more at the churches, with the request that they be given out to the people. At some churches they were distributed, but in most instances the sextons showed them to the ministers, and were told by the latter to keep them, which they did. At the Park Presbyterian Church the pamphlets were left on the stoop, and were then taken to the Second Precinct police station. No clergyman could find out from whom the pamphlets came.

Yesterday morning messenger boys appeared at all the churches where the books had been left, and said they were directed to obtain them and give them out to the people. The Rev. H. Goodwin of the House of Prayer (Episcopal) sent back word by the messenger that he would not give them up until ownership was proved. Mr. Goodwin had intended to burn the books but concluded he had no right to do so, and still holds them. From the pulpit yesterday morning he referred to the matter, and said that he admired the zeal of the owners of the books, and thought their impudence was grand.

The messenger boys reported that they were able to distribute only a few of the pamphlets. At several churches they were told that there were no books there, and when they undertook to give them out at other churches they were hustled away, or “booted off,” as some of them expressed it.

It was learned yesterday that the pamphlets at the police station had been claimed and taken away by some one signing his name as A. M. Bergner. Mr. Bergner was found at his house in Newark. He frankly said he had been engaged in circulating the pamphlets, and was willing to talk on the subject. Being ushered into the dining room, the reporter observed that a religious meeting was in progress in the parlor. Mr. Bergner is about 40 years old, with a fair face and light hair and beard. He is of medium height, and has clearly cut and rather handsome features.

“I belong,” he said, “to a company of Christians who have no common name. We are not Second Adventists, as has been inferred from the pamphlet, and we are not the ‘Holiness’ or ‘Higher Life’ sect. We have members all over America, England, Australia, I think, and probably in Germany. We commenced our meetings in Newark about nine months ago, and hold them every Sunday and during the week here and at Mr. Sturtevant’s house in Jenkins street. The meetings are for devotional and Bible study. We are opposed to the teachings of the churches on several points. What they teach about hell and immortality is nonsense. There is no hell. There will be eternal life for those who serve God; the wicked will also be resurrected and have a second probation during the millennium. But you can’t understand our doctrines unless you read the pamphlet about which so much fuss is made. It was written by C. T. Russell of Pittsburgh, and 500,000 copies are to be distributed in this country at an expense of $30,000. Six thousand copies were sent out here last Sunday, and only 20,000 copies are to be given out at church doors in New York. The ministers will say, ‘Burn them!’ and will be like the Romans who used to burn the Bible. This fuss caused an inquiry for the book. To-day I went to the Park Presbyterian Church and the Belleville Avenue Congregational with 120 copies, and the people eagerly took every one. I went to the Park Presbyterian because of the minister’s audacity in putting them out on the stoop last Sunday without first reading one. I can’t tell you how many books reached the people last Sunday. I am told that in the Sunday school of the Fifth Baptist Church the superintendent wrote on the blackboard: ‘Food for thinking Christians. Take one,’ and the children received them.”

Mr. C. T. Russell, a medium-sized, well-built, and shrewd-looking person dropped in upon the officers of the American District Telegraph Company in this city on Wednesday afternoon. He was turned over to Superintendent Jackson, of the Circuit Department. Mr. Russell said that he desired to have distributed 100,000 copies of the pamphlet. Mr. Russell said that he was going to different cities to engage people to distribute the pamphlets.

Yesterday morning 54,000 copies of the pamphlet were distributed among the different branch offices of the American District Telegraph Co. below Twenty-third street. Four boys, each carrying a heavy package and dressed in the uniform of the Messenger Company, stopped at the front gates of each of the churches below Twenty-third street and proceeded to tear off its coverings. It made no difference whether the church was opened for services or not, they stayed and distributed the pamphlet. Every churchgoer got one if he or she would take it. Every pedestrian was given two or three. Persons in carriages got a larger number. The boys cheered as they passed that their boss wasn’t mean. If they wanted more copies, all they had to do was write to him. No attempt was made to stop the distribution by the police officials.


Footnote on A M Bergner from Separate Identity volume 2 page 398.

Agustus M. Bergner was born in Stockholm about 1839, according to the 1880 Census. He is listed as a “cutlery dealer” in the census and in a 1900 Newark City Directory. He was briefly president of the Women’s and Children’s Mutual Benefit Association, which offered inexpensive life insurance. It failed to meet New Jersey State requirements and was closed by order of the New Jersey Secretary of State. (City and Suburban News, The New York Times, May 20, 1884.) He seems not to be mentioned in Zion’s Watch Tower, but his wife Jennie Bergner is. [See the article “Out of Darkness and into His Marvelous Light,” Zion’s Watch Tower, August 1, 1893, page 238.] Bergner served in the Navy during the Civil War, as Mate on the Natasuket. The name Agustus M. Bergner appears in a list of “soldiers and sailors” whose address was sought. The last known address for him in the list was Brooklyn, New York. (See The Washington, D. C., National Tribune, March 30, April 6, 13, 20, 27, 1899.) He was a mate on the American Navy’s screw frigate USS Wampanoag during its first sea trials. – Naval Intelligence, New York Herald, April 18, 1868. He died January 22, 1890, in New Jersey.

Monday, 24 August 2026

The Curious Case of the Errant Envelope

Many documents written by or signed by well-known people from the past circulate among collectors of Watchtower memorabilia. In this post, we'll look at a personal letter Charles Taze Russell wrote to his wife in 1882. The letter, along with its envelope, is reproduced with permission.

The envelope suggests several stories. It appears below.


The letter was written from New York, and the postmark shows it was mailed on 12 October 1882.

The official return address shows this stationery came from the office of Zion’s Day Star, 1159 Broadway, New York. The official notepaper used for the actual letter gave this address and added that A. D. Jones was the editor and publisher.

Jones had been one of the original contributors to Zion’s Watch Tower. He’d worked at one of CTR’s stores, and the two men had been close friends. When Jones was married (for the first time out of several) CTR attended the wedding in Pittsburgh and was an usher. The event was written up in The Portsmouth Times (Ohio) on 9 January 1878:


With a little help from AI:

The two men shared a theological bond and also had business interests together. Jones moved to New York and opened a shirt store, and also started a companion magazine to ZWT. Jones’ paper was called Zion’s Day Star. It started with CTR’s blessing, and in the October/November 1881 issue of ZWT CTR gave Jones’ venture his “best wishes.”

The date on the envelope is significant because by this time CTR and Jones were falling out theologically. After the initial good wishes, the March 1882 ZWT printed a friendly “word from Bro. A.D. Jones of Zion’s Day Star.” But then the September 1882 ZWT showed a rift appearing. In the article THE BODY, THE BRIDE OF CHRIST, CTR mentioned the Day Star by name and wrote: “This is out of harmony with the views presented by our brethren.”

The next month CTR was in New York and obviously met with Jones because he used his business notepaper to write to Maria. Whatever discussions they had didn’t resolve the issues, and in the December ZWT CTR formally warned his readers about Jones in the article AN UNPLEASANT DUTY. It started:

“Less than a year ago, and frequently since, we warmly commended to our readers a publication called Zion’s Day Star. This we now regret.”

Returning to the envelope, underneath the official address for ZION’S DAY STAR, CTR wrote by hand his own return address:

101 Fifth Ave
Pittsburgh, Pa.

Newspaper advertisements for 1881 show this as the official address for Russell’s Shirt House, but it was also now used as the official address for ZWT.

Underneath the return address, CTR wrote the details of the addressee.

Mrs. C. T. Russell

Care  Mrs M A Fink

# 57 Macomb Ave

Detroit

Macomb Ave exists in Detroit, but there are no Finks there in the 1880 census. However, the name Mrs M A Fink does exist in the 1882 directory for Detroit. There we find Mary A Fink, widow of David Fink, living at 32 Macomb Street. (We will return to the discrepancy in the house number shortly).

Mary is listed as “h” = householder.

The same directory entry gives two other Finks at the same address as “bds” = boarders. They are:

Fink Leon C., chemist Parke, Davis & Co., bds 32 Macomb ave.

Fink, Wm., agt Union News Co., bds 32 Macomb ave

These are Mary’s two sons. They both had biographies in The Book of Detroiters, edited by Albert Nelson Marquis (1908). From this, we can reconstruct that Mrs M A Fink was originally Mary Ann Fitzsimmons (1837-1909). She married David Finck (1830-1864) in 1852 (note spelling of surname). David and Mary lived in Syracuse, NY, and had three children: William Muir (b.1854), a daughter, Luella (b.1857), and Leon Christian (b.1859).

William moved from New York to Detroit in 1876 and went into business with an Uncle Fitzsimmons. Widow Mary and son Leon moved to Detroit shortly after the 1880 census, and by 1882 she and the two boys were together at Macomb Avenue.

There is no indication found anywhere of how Mary entered the Bible Student fold, or how long she stayed there. CTR’s letter calls her “Sister Fink.” There are no references to Fink or Finck in the early ZWTs.

What is notable is that the street number on the envelope appears to be incorrect. The directory puts Mrs M A Fink at number 32 whereas CTR addresses her at number 67. She may, of course, have temporarily moved house along the same street, although it may simply be that 67 is a mistake. She is at number 32 Macomb Avenue in all the directories over 1881­-1884, before moving elsewhere in Detroit in 1885. The number 67 and the rest of the reference to “care (of) Mrs M A Fink” on the envelope appear to have lines struck through them. This might suggest “Return to Sender.” To coin a phrase from Elvis Presley:

Return to sender

Address unknown

No such number

No such zone

If this was the case, then the letter would have ended its journey at 101 Fifth Avenue, Pittsburgh.

 

After extracting the above from the envelope, the actual four-page letter it contained comes across as something of an anticlimax. It is reproduced below, followed by a transcript and comments.






Transcript – CTR’s underlining and strike-through corrections are preserved.

ZION'S DAY STAR,
ISSUED MONTHLY,
NO. 1159 BROADWAY,
Corner 27th Street.

A. D. JONES, Editor and Publisher.

New York, Oct 12th 1882

Mr. C. T. Russell
care

Mrs. M. A. Fink

My dear wife

Yours came promptly this morning (written Tuesday).

I am glad to know of your welfare but sorry that your head troubles you so much. I fear it results from your long fast & I now recommend that you put a light lunch in your pocket before starting on a journey.

I write now especially to propose that you stop on your way home at Mercer Pa. Bro. Adamson specially requested that you visit there. Also it might be advisable if possible to go to Titusville Pa. Both places are on your route.

You had better seek Sister Adamson at Mercer & brother Williams, a drayman, [?] at Titusville.

I have written to Sister Long to send you the lists of those two places and for her to write to prominent ones in each place Mercer announcing that you will visit them & be at Mercer & also at Titusville.

She will send the list of Mercer names to you at Mercer Mercer Co. Pa. so that on arrival you can go to P.O and get list, & then find the friends (mostly sisters.)

Regarding time of going, I leave that entirely with yourself. Saturday Monday I would think preferable.

You had perhaps better not visit Titusville unless an invitation comes to you from there at Mercer.

Buy your ticket in Detroit for Pittsburgh via "Lawrence junction". I think that the proper place to change cars for Mercer will be at "New Castle Pa." or "Lawrence junction.” I think the latter but Ticket agt. can tell you positively.

Do not get a limited ticket — as you may stop several days at Mercer and Titusville.

Should you conclude not to go to Mercer you may buy a limited ticket which will be cheaper.

Give my love to all the dear friends — especially Sister Fink.

Be of good courage & make full proof of the ministry and of a spirit of Christ.

God bless you richly & refresh you & cause you to refresh others.

Yours truly — Your husband

C. T. Russell

[written diagonally across the lower right]

Excuse hasty scribble

 

In addition to “Sister Fink” the letter mentions Bro and Sis Adamson, Bro Williams and Sis Long. Adamson’s ministry in Mercer is noted in ZWT May 1882 (reprints page 346):

“Bro. Adamson is holding some very successful, and we trust profitable meetings in Mercer county, Pa.”

As already noted, we do not know how Mary came into the Bible Student fold or how long she stayed there.

It is quite remarkable that the letter, along with its original envelope, has somehow survived for well over 140 years.